Politics
Cancelaciones y retrasos en Eurostar: cómo una avería afecta los planes de fin de año entre París y Londres
Resumen editorial de DCM:Esta historia ha sido reescrita y resumida de forma independiente para los lectores de DCM, con el fin de resaltar los principales acontecimientos relevantes para la región. Información original de El Espanol, haz clic en este post para leer el artículo completo original.

Eurostar ha solicitado a los pasajeros que eviten viajar debido a un problema en el suministro eléctrico que afecta al tren que opera bajo el Canal de la Mancha. Esta avería ha generado importantes retrasos y cancelaciones en los servicios entre Londres, específicamente desde la estación de St. Pancras, y París, desde la estación de París Norte, justo en medio de las celebraciones de Año Nuevo.
En un comunicado publicado en su página web, Eurostar recomendó “encarecidamente” a los viajeros que pospongan sus planes de viaje para una fecha posterior. La situación ha llevado a que varios servicios aparezcan como cancelados en el sitio web del operador, lo que ha generado confusión y preocupación entre los pasajeros.
Por su parte, National Rail, que coordina los servicios ferroviarios en Gran Bretaña, también ha aconsejado a los viajeros que reconsideren sus planes. La empresa advirtió que el problema eléctrico podría causar más retrasos y cancelaciones de última hora, instando a los pasajeros a consultar la información antes de salir.